1)
Born under a bad sign
も〜〜んだい沙汰ばっかさ〜
Been down since I began to crawl
涙〜流し する苦労
If it wasn't for bad luck
いったい悪い予感ばっか
You know, I wouldn't have no luck at all
あるのは何だろう
2)
Hard luck and trouble been my only friend
事あるが人生と人は言うけど
I've been on my own ever since I was ten
十代の時から 不運な俺
そうさ
も〜〜んだい沙汰ばっかさ〜
涙〜流し する苦労
いったい悪い予感ばっか
あるのは何だろう
3)
You know wine and women is all I crave
酒もねえし女も逃げ
A big legged woman gonna carry me to my grave
ずっとそんな墓穴掘ってきた
そんで
も〜〜んだい沙汰ばっかさ〜
涙〜流し する苦労
いったい悪い予感ばっか
あるのは何だろう